An unauthorised user can’t view other students’ data. Only employees with the correct permissions can view student data.
In our experience, this is because they have clicked on the Demo button under the login details, thinking they have logged in. This is just our demo site with fictional teachers/students/parents.